dark mode

Wearable

Tags

Restrict articles to display by their associated tags. Articles can have multiple tags and can be further restricted with the "and" or "or" search relation.

Ticker

Search

Search by article title:

additional restrictions: Wearable

Beta Version 13.14 is likely one of the final beta builds before Garmin releases a new stable build. (Image source: Garmin)

Garmin Fenix 7, Enduro 2, Epix 2, Quatix 7 and Marq 2 smartwatches receive new feature and bug fixes via latest beta update

Garmin has released Beta Version 13.14 for various smartwatches, including the Fenix 7 series. Beta Version 13.14 makes over half a dozen changes from Beta Version 13.13, such as Race Access now being visible within the Calendar w...

Alex Alderson, 26 Apr 2023 21:51

The last two beta updates for the Instinct 2 series has caused various system instabilities. (Image source: Garmin)

Garmin seeks to resolve Instinct 2 series system instability issues with new beta build

Garmin has released Beta Version 12.15 for the Instinct 2 series. According to the company, the new update is designed to address several issues that arose in versions 12.13 and 12.14. The issues were so bad that Garmin pulled bot...

Alex Alderson, 26 Apr 2023 21:48

Samsung now claims that the Galaxy Watch5 series can predict menstrual cycle tracking more accurately. (Image source: Samsung)

Samsung Galaxy Watch5 and Galaxy Watch5 Pro temperature sensor activated via latest software update

Samsung has activated the temperature sensor it includes in the Galaxy Watch5 and Galaxy Watch5 Pro, months after releasing the pair. The infrared sensor should be capable of collecting precise data, but only in certain circumstan...

Alex Alderson, 26 Apr 2023 21:43

The "Studio Buds+". (Source: MacRumors)

Rumor | Beats Studio Buds Plus in new Transparent finish feature in pre-launch Amazon leak

The allegedly upcoming new "Plus" version of the Beats Studio Buds have reportedly made it onto Amazon ahead of their scheduled release date by accident. The sales page may have revealed their specs and price as well as their late...

Deirdre O'Donnell, 26 Apr 2023 17:14

Huawei is now rolling out a new system update for the Watch GT 3 Pro in Europe. (Image source: NotebookCheck)

Latest Watch GT 3 Pro update fixes SpO2 bug for Huawei's premium smartwatch

Huawei is now rolling out a new update for the Watch GT 3 Pro in Europe. Available as firmware version 3.0.0.76, the update addresses an issue that caused problems with the smartwatch's ability to measure SpO2 levels.

Alex Alderson, 25 Apr 2023 20:05

The GTR 4 has a Limited Edition. (Source: Amazfit)

Amazfit GTR 4 Limited Edition launches with new glass-ceramic build and wireless charging

Amazfit has just announced a Limited Edition of its GTR 4 - which, surprisingly, drops some of the flagship smartwatch's latest hardware features. Nevertheless, it is touted as the "elite" version of the wearable, having a back re...

Deirdre O'Donnell, 24 Apr 2023 20:06

The Google Home app can now show notifications with images of Nest video doorbells on some Wear OS 3 smartwatches. (Image source: Google)

Google Pixel Watch and Samsung Galaxy Watch5 series receive improved smart camera and video doorbell support

Google has released a new Public Preview update for the Google Home app. The update allows smartwatches running Wear OS 3 to display notifications with preview images from Nest cameras and video doorbells, among other changes.

Alex Alderson, 24 Apr 2023 14:32

Definitely not an Apple Reality charging system. (Source: Meta)

Rumor | Apple Reality headset could replace iPad Pro, but not its USB-C charging port

Apple is tipped to try and make the world accept its Reality (headset) during WWDC 2023. The first-gen VR/AR platform is now backed to come with its own version of Safari, FaceTime, Fitness, Siri and more on its allegedly impendin...

Deirdre O'Donnell, 23 Apr 2023 16:53

This year's Galaxy Watch series is expected to feature a more powerful Exynos SoC than the Galaxy Watch4 or Galaxy Watch5 series. (Image source: Samsung)

Samsung Galaxy Watch6 series rumoured to feature new Exynos W980 SoC and narrow display bezels for top model

According to reports, Samsung is finally set to replace the Exynos W920 with this year's Galaxy Watch series, which it offers in all its One UI Watch-based smartwatches. The new Exynos W980 is rumoured to feature performance upgra...

Alex Alderson, 21 Apr 2023 16:04

Garmin is rolling out Beta Version 15.12 for the Forerunner 955 and 255 smartwatches. (Image source: Garmin)

New Garmin Beta Version 15.12 for Forerunner 955 and 255 rolls out

Garmin Public Beta Version 15.12 is now available for Forerunner 255 and 955 smartwatches. The update brings a new data field for the watch face and improved graphs. Several issues have been resolved, including a bug preventing us...

Polly Allcock, 20 Apr 2023 12:53

Garmin Public Beta Version 4.12 for Forerunner 265 smartwatch is now available. (Image source: Garmin)

Garmin Forerunner 265 receives new Beta Version 4.12 update

Public Beta Version 4.12 for the Garmin Forerunner 265 smartwatch is rolling out. The new software adds tools such as pre-event workout suggestions and glance shortcuts. Plus, a host of bug fixes resolve problems like inaccurate t...

Polly Allcock, 20 Apr 2023 12:50

The Forerunner 965 has now received its first beta update, following last month's release. (Image source: Garmin)

Garmin Forerunner 965 receives nearly 30 bug fixes, improvements and new features in first beta update

Garmin has released the first beta update for the Forerunner 965, just over a month after its launch. Beta Version 4.12 introduces numerous changes and improvements to the Forerunner 965, including compatibility with Connect IQ Sy...

Alex Alderson, 19 Apr 2023 16:56

Garmin has issued five beta updates to the Fenix 6 and its counterparts in under a month. (Image source: Garmin)

Garmin brings new bug fixes to Fenix 6, Enduro, Marq, Quatix 6 and Tactix Delta series smartwatches via Beta Version 25.81 update

Garmin has introduced Beta Version 25.81 for Fenix 6, Enduro, Marq, Quatix 6 and Tactix Delta series smartwatches. Available as an OTA update via GCM, Beta Version 25.81 contains a few bug fixes ahead of a new public release.

Alex Alderson, 19 Apr 2023 16:54

The Epix 2 is one of several smartwatches to receive Beta Version 13.13. (Image source: Garmin)

Garmin brings over two-dozen changes to Fenix 7, Enduro 2, Epix 2, Quatix 7 and Marq 2 smartwatches with new beta update

Garmin has released Beta Version 13.13 for Fenix 7, Enduro 2, Epix 2, Quatix 7 and Marq 2 series smartwatches. While the new beta update is light on new features, it contains plenty of bug fixes and several improvements within its...

Alex Alderson, 18 Apr 2023 19:08

The Smart Band 8 comes in NFC and non-NFC variants. (Image source: Xiaomi)

Xiaomi Smart Band 8: New fitness tracker debuts with versatile accessories

Xiaomi has introduced the Smart Band 8, its next-generation fitness tracker. While the Smart Band 8 looks a lot like its predecessor, Xiaomi has improved the fitness tracker's versatility with more watch bands to choose from, as w...

Alex Alderson, 18 Apr 2023 18:31

The Garmin Beta update 12.13 is now available for Instinct 2 and Crossover smartwatches. (Image source: Garmin)

Garmin Beta version 12.13 for Instinct 2 available now

The Garmin Beta update v12.13 for the Instinct 2 and Instinct Crossover smartwatches has been released. The latest software includes several bug fixes, resolving potential crash issues and problems with the saved locations list. A...

Polly Allcock, 18 Apr 2023 18:28

Fitbit's smartwatch for children is not expected to arrive until next year. (Image source: 9to5Google)

New Fitbit smartwatch leaks with LTE modem and front-facing camera

Apparently, Fitbit is preparing to release a new smartwatch with an LTE modem and a front-facing camera. Codenamed Project Eleven, the smartwatch is expected to be aimed at children, which explains its colourful design.

Alex Alderson, 17 Apr 2023 23:43

The Fairbuds XL will be available in two colours. (Image source: WinFuture)

Fairphone Fairbuds XL: New eco-friendly over-ear headphones leak with €249 launch price

Fairphone is preparing to release the Fairbuds XL, a pair of over-ear wireless headphones. Not only has the design of the Fairbuds XL leaked, but so has its European retail price.

Alex Alderson, 17 Apr 2023 22:55

The Band 8. (Source: Huawei)

Huawei Band 8 debuts alongside Enjoy 60X

Huawei has just made the latest generation of its Band official in both NFC- and non-NFC form. The fitness tracker is mainly touted as a lighter version of its predecessor with more band options that are more user-friendly this ti...

Deirdre O'Donnell, 17 Apr 2023 19:09

The Smart Band 7 NFC has quietly launched in Poland. (Image source: Xiaomi)

Xiaomi Smart Band 7 NFC: European retailers start selling fitness tracker before official launch

It appears that Xiaomi is on the verge of launching the Smart Band 7 NFC in Europe. While the company has not commented on the fitness tracker's whereabouts yet, authorised Polish retailers are already selling the device, confirmi...

Alex Alderson, 17 Apr 2023 17:38

The Casio G-Shock G-SQUAD DW-H5600 smartwatch uses the Polar algorithm. (Image source: Casio)

New Casio G-Shock G-SQUAD DW-H5600 smartwatch with Polar algorithm revealed

The Casio G-Shock G-SQUAD DW-H5600 smartwatch has been announced in Japan. Several models will be available, including a limited edition version. The wearable can measure heart rate, blood oxygen level and step count. Plus, the Po...

Polly Allcock, 17 Apr 2023 15:20

iOS 17 tipped to introduce sideloading on iPhones at WWDC 2023

The Worldwide Developer's Conference (WWDC) of 2023 is already touted to go down in history as the event during which Apple's first-gen VR/AR headset is unleashed. However, the latest version of iOS is now also projected to vie fo...

Deirdre O'Donnell, 16 Apr 2023 18:40

Garmin has released Beta software v15.11 for the Forerunner 955 and 255 Music wearables. (Image source: Garmin)

Garmin Beta 15.11 now available for Forerunner 955 and 255

The Garmin Beta version 15.11 for the Forerunner 255 Music and Forerunner 955 has been released. The software provides many bug fixes, such as resolving issues with cycling and golf activities and problems with alert sounds and vi...

Polly Allcock, 14 Apr 2023 15:43

Amazfit GTR 4 Smartwatch review - Chic all-rounder

Amazfit GTR 4 Smartwatch review - Chic all-rounder

With understatement. Slim aluminum casing, low weight, and chic appearance. The Amazfit GTR 4 is an elegant companion - yet it is not stingy with technical features: Extensive sports tracking, accurate satellite connection, and speakers, all on board. Our test shows whether there is a catch.
1.43" | 50 g

Benedikt Winkel, 14 Apr 2023 15:14

The Xiaomi Band 8 will launch in China next week. (Source: Xiaomi)

Xiaomi Band 8 scheduled to debut with the Xiaomi 13 Ultra

Xiaomi has now confirmed the imminent debut of its next-gen fitness tracker, the Xiaomi Band 8. The Band 8 will launch in China on April 18 as a direct successor to the Band 7, and will do so alongside the Xiaomi 13 Ultra and Xiao...

Ricci Rox, 13 Apr 2023 18:10

Mobvoi will be the last of Google's smartwatch OEMs to deliver Wear OS 3. (Image source: NotebookCheck)

Mobvoi TicWatch Pro 3 rumoured to be in line for Wear OS 3 upgrade

According to conflicting reports, Mobvoi may upgrade all its Snapdragon Wear 4100-based smartwatches to Wear OS 3, TicWatch Pro 3 included. Previously, the company outlined that only the TicWatch E3 and TicWatch Pro 3 Ultra would ...

Alex Alderson, 12 Apr 2023 16:56

The Instinct 2X series starts at US$449.99. (Image source: Garmin)

Garmin Instinct 2X Solar and Instinct 2X Tactical Edition debut with endless battery life and new features

Garmin has unveiled the Instinct 2X Solar and Instinct 2X Tactical Edition. Arriving as larger versions of the Instinct 2 and Instinct 2S, the Instinct 2X series has integrated solar cells for practically limitless battery life, a...

Alex Alderson, 12 Apr 2023 16:36

Xiaomi has quietly listed the Smart Band 7 NFC on its global website. (Image source: Xiaomi)

Xiaomi Smart Band 7 NFC surfaces ahead of new global release

While evidence has emerged that Xiaomi is on the road to releasing the Smart Band 8, the company is also preparing to introduce the Smart Band 7 NFC globally. The NFC model will be compatible with MasterCard and Visa services but ...

Alex Alderson, 12 Apr 2023 16:25

A new Garmin Beta update is available for watches, including the Fenix 6 Pro Solar (above). (Image source: Garmin)

Garmin releases new updates for Fenix 6 and Instinct 2

Garmin Beta Version 12.11 for Fenix 6 and MARQ has been released alongside Beta Version 25.79 for Instinct 2 and Instinct Crossover smartwatches. The latest software includes a range of bug fixes, including resolving an issue whic...

Polly Allcock, 12 Apr 2023 12:57

The Pixel Watch is receiving its second update in as many weeks. (Image source: NotebookCheck)

Google Pixel Watch: New April 2023 update starts rolling out globally

Google has released RWDA.230114.010 for the Pixel Watch. Available to download now, the April 2023 update arrives the same as equivalent updates for Pixel 4, Pixel 5, Pixel 6 and Pixel 7 series smartphones.

Alex Alderson, 11 Apr 2023 23:01

Google is slowly phasing out Fitbit accounts. (Image source: Fitbit)

Google account migration timeline set for Fitbit smartwatches

Google is continuing to carve up the Fitbit ecosystem, having already removed several features from the Fitbit app. Now, the company has set a timeline for Fitbit to Google account migration, with existing users spared until 2025.

Alex Alderson, 11 Apr 2023 19:01

The Instinct 2X series should be available in multiple models and colours. (Image source: @rquandt)

Garmin Instinct 2X: New specifications and pricing emerge for rugged smartwatches

New details about the Garmin Instinct 2X series have surfaced online, courtesy of a third-party retailer. While the Instinct 2X series will be smaller than expected, Garmin is set to raise prices by €50 relative to the Instinct 2 ...

Alex Alderson, 11 Apr 2023 17:25

The Xiaomi Mijia Smart Audio Glasses support touch gestures. (Image source: Xiaomi)

New Xiaomi Mijia Smart Audio Glasses revealed

Xiaomi has unveiled the Mijia Smart Audio Glasses, which will soon be available via a pre-sale campaign in China. The gadget contains a speaker and microphone, allowing you to listen to music or take calls with the wearable. You c...

Polly Allcock, 11 Apr 2023 12:37

Tesla's new accessory from the inside. (Source: JerryRigEverything via YouTube)

Tesla Wireless Charging Platform teardown reveals a lot of copper and perhaps less thermal paste than you might expect

The electric car brand Tesla also now sells a wireless charger that purports to rationalize its ultra-premium price through its ability to do what Apple could not with the scrapped AirPower project. The "Cybertruck-inspired" acces...

Deirdre O'Donnell, 07 Apr 2023 17:30

Samsung is rolling out the Peloton Watch App for Galaxy smartwatches. (Image source: Samsung)

Samsung Galaxy Watch5 and Watch4 get Peloton Watch App

A Peloton Watch App for Samsung Galaxy Watch5 and Watch4 smartwatches is rolling out. The app lets you connect your wearable to Peloton equipment, viewing your heart rate on a bigger screen. You can also use the app to view data s...

Polly Allcock, 06 Apr 2023 22:09

Beta Version 12.51 is the first beta build for the Forerunner 245, 745 and 945 in almost a month. (Image source: Garmin)

Garmin Forerunner 245, Forerunner 745 and Forerunner 945 receive bug fixes thanks to latest beta updates

Garmin has released Beta Version 12.51 to the Forerunner 245, Forerunner 745 and Forerunner 945. Available to download through Garmin's GCM service, Beta Version 12.51 addresses outstanding bugs, including one that caused sudden e...

Alex Alderson, 06 Apr 2023 20:26

Garmin continues to furnish the Fenix 6 series with new features and bug fixes. (Image source: Garmin)

Garmin brings changes to Fenix 6, Enduro, Tactix Delta, Quatix 6 and Marq series smartwatches with Beta Version 25.78

Garmin is now rolling out Beta Version 25.78 to the Fenix 6 series and its associated smartwatches. Beta Version 25.78 brings a few changes to the Fenix 6, Enduro, Tactix Delta, Quatix 6 and Marq, with Garmin focusing on addressin...

Alex Alderson, 06 Apr 2023 20:20

Beta Version 13.10 for Garmin Fenix 7 and Epix smartwatches is now available. (Image source: Garmin)

Garmin Fenix 7 receives new Beta Version 13.10 update

A new update for the Garmin Fenix 7 and Epix smartwatches, Beta Version 13.10, is now available. The latest software brings a new Cycling Readiness page to the wearables and improvements to the activity stage menu. Several bugs th...

Polly Allcock, 06 Apr 2023 12:41

Garmin continues to update the Forerunner 955 even after replacing it with the Forerunner 965. (Image source: Garmin)

Garmin Forerunner 955 receives new beta update with various bug fixes and new features

Garmin is beginning to roll out a new beta software update for the Forerunner 955. Arriving as Beta version 15.09, the update introduces numerous bug fixes to the Forerunner 955 and adds support for sleep schedules and wrist-based...

Alex Alderson, 04 Apr 2023 19:53

The T-Rex 2. (Source: Amazfit)

Deal | Take an extra 20% off an Amazfit T-Rex Pro as an official Refurbished Product on Amazon

Amazfit is currently promoting its program by which it sells some units of its wearables that have been "professionally" refurbished with even more attractive discounts. They consist of the rugged T-Rex Pro or 2 premium smartwatch...

Deirdre O'Donnell, 04 Apr 2023 18:47

The Nord Buds 2. (Source: OnePlus)

OnePlus Nord Buds 2 with series-first upgrade to ANC and Bluetooth 5.3 launch worldwide

The Nord Buds 2 have now been unleashed to bring active noise cancellation (ANC) and the latest Bluetooth standard to its line of mid-range OnePlus audio accessories. They are also touted to get the user in the groove with softwar...

Deirdre O'Donnell, 04 Apr 2023 17:30

Not all Snapdragon Wear 4100-powered Mobvoi smartwatches are slated to receive Wear OS 3. (Image source: NotebookCheck)

Mobvoi outlines new Wear OS 3 release schedule for just TicWatch E3 and TicWatch Pro 3 Ultra smartwatches

It appears that Mobvoi has set a rough date for when it will start updating some of its existing smartwatches to Wear OS 3. For some reason, the company has left out the original TicWatch Pro 3, despite its similarities with the T...

Alex Alderson, 04 Apr 2023 16:31

The Instinct 2X series is rumoured to offer up to a 57 mm case size. (Image source: @rquandt)

Garmin Instinct 2X Tactical leaks as new smartwatch in various official images

Official images of the Instinct 2X Tactical have leaked online. Sporting a rugged design, the smartwatch will support solar charging, a night mode and will feature a built-in torch, among other features.

Alex Alderson, 04 Apr 2023 16:26

The ear (stick). (Source: Nothing)

Nothing ear (stick) rated for improved bass and talk time thanks to new software upgrade

Nothing touts its ear (stick) as an even better new pair of TWS earbuds than usual as a result of their latest software upgrade. The OTA is rated to confer improved battery life during voice calls and connection stability on the a...

Deirdre O'Donnell, 04 Apr 2023 15:53

The Garmin Beta 15.09 is now available for the Forerunner 255 Music smartwatch. (Image source: Garmin)

Garmin Beta 15.09 for Forerunner 255 with wrist-based running dynamics has just arrived

Garmin is rolling out Beta 15.09 for Forerunner 255 smartwatches, currently only available for the Music version of the wearable. The update brings a new wrist-based running dynamics feature to the device and an improved calorie b...

Polly Allcock, 04 Apr 2023 12:48

The WF-C700N arrives in four colours but not in all markets. (Image source: Sony)

Sony WF-C700N: New TWS earbuds launch with ANC and Bluetooth Multipoint for an affordable price tag

Sony has introduced a new pair of wireless earbuds. As expected, the WF-C700N has arrived ahead of the expected WF-1000XM5. Building on the WF-C500, the WF-C700N features active noise cancellation and is available in multiple colo...

Alex Alderson, 03 Apr 2023 21:15

Teufel ZOLA review - powerful gaming headset with surround sound

Teufel ZOLA review - powerful gaming headset with surround sound

Versatile. Customizable. But also technically, it has a lot to offer with its great tone, 7.1 surround sound and modular microphone.

Daniel Schmidt, 03 Apr 2023 14:33

Huawei has designed the Watch Ultimate with divers in mind. (Image source: Huawei)

Huawei Watch Ultimate launches globally as new flagship smartwatch suitable for divers

Huawei has released the Watch Ultimate in Europe, roughly two weeks after launching the smartwatch in China. Equipped with an LPTO AMOLED display and a huge battery, the Huawei Watch Ultimate is also suitable for diving and should...

Alex Alderson, 03 Apr 2023 09:00

Will WWDC 2023 go down in history? (Source: Apple)

Rumor | Apple Reality hardware and software will headline WWDC 2023

According to the latest predictions of respected industry figures, Apple's first-gen AR/VR product is not ready to be unveiled during 2023's WWDC event. Now, however, a well-known tech correspondent now purports to negate these ru...

Deirdre O'Donnell, 02 Apr 2023 19:01

The Instinct 2X Solar should be available in at least two colours. (Image source: WinFuture)

Garmin Instinct 2X Solar: Press images leak for new rugged smartwatch with built-in flashlight

Press images for the forthcoming Garmin Instinct 2X Solar have emerged online. Not only will the Instinct 2X Solar offer nearly infinite battery life, but it will also come in a much larger case size than the existing Instinct 2.

Alex Alderson, 31 Mar 2023 19:34

⟨⟨ First Page ⟨ Previous Page (60) Next Page ⟩

Tags

3D Printing (182) 5G (5041) Accessory (7981) AI (1648) Alder Lake (1069) AMD (5818) Android (26545) Anime / Manga (25) Apple (5599) Arc (213) ARM (8462) Arrow Lake (204) Astronomy / Space (176) Audio (2461) Benchmark (434) Biotech (306) Blackwell RTX 5000 (208) Business (11287) Camera (1422) CES 2026 Cezanne (Zen 3) (267) Charts (871) Chromebook (509) Climate (1) Comics (10) Concept / Prototype (135) Console (3266) Convertible / 2-in-1 (2129) CPU (195) Cryptocurrency (388) Cyberlaw (667) Deal (5225) Desktop (6919) DIY (278) Drone (108) E-Ink (121) E-Mobility (3588) Education (62) Exclusive (32) Fail (1989) FemTech (12) Foldable (1714) Gadget (4692) Galaxy A (213) Galaxy M (10) Galaxy S (2709) Galaxy Tab (646) Game Releases (480) Gamecheck (224) Gamescom 2025 Gaming (17007) Geforce (4755) Google Pixel (1558) GPU (2131) Hack / Data Breach (24) Handheld (1275) Health (5) Home Theater (967) How To (87) Humor (15) IFA 2025 Intel (2124) Intel Evo (385) Internet of Things (IoT) (846) iOS (1264) iPad (300) iPad Pro (673) iPhone (2673) Jasper Lake (60) Laptop (12921) Launch (8922) Leaks / Rumors (15423) Linux / Unix (938) List (325) Lucienne (Zen 2) (50) Lunar Lake (228) MacBook (1095) macOS (100) Meteor Lake (378) Microsoft (231) Mini PC (1404) Monitor (2162) Movies / TV-Shows (84) MS Surface (61) MSI (499) NAS (34) Nova Lake (2) Nvidia (644) Open Source (279) Opinion (302) Panther Lake Public Transport (14) Radeon (486) Raptor Lake (714) Renewable (384) Renoir (379) Retro (48) Review Snippet (1361) RISC-V (54) Robot / Robotics (71) Robot Vacuum (32) Rollable Rugged (150) Ryzen (Zen) (2132) Samsung (627) Science (745) Security (1406) Server/Datacenter (102) Single-Board Computer (SBC) (559) Smart Home (3007) Smartphone (25806) Smartwatch (4137) Snapdragon X Series (115) Social Media (150) Software (9626) Sports / e-Sports (104) Storage (2588) Tablet (5306) ThinkPad (1619) Thunderbolt (1332) Touchscreen (8059) Ultrabook (2675) Virtual Reality (VR) / Augmented Reality (AR) (950) Wearable (5278) Wi-Fi 7 (217) Windows (8081) Workstation (1306) XPS (418) Zen 3 (Vermeer) (350) Zen 4 (550) Zen 5 (379) Zen 6 (9)

Please share our article, every link counts!

> Expert Reviews and News on Laptops, Smartphones and Tech Innovations > News > Topics

Redaktion, 2013-05- 8 (Update: 2013-09-27)